Category Archives: jams and marmelades: citrus

Orange Marmalade without sugar (en)

orange Marmelade without sugar

It has been a very full week, and the next to come is more or less the same.
The Summer season is soon starting, this year Easter is very early so many Hotels are already opening in the end of March.
I will start with just two walks in the week, and from the end of April, there will be 3 walks.
This year we have 3 more Hotels joining making the 15hotels supporting my program.
Yes, since some week, I can say mine. :-)
I have started my own company, offering trekking to hotels, groups and privates.
At the moment I only have 15 hotels and two groups, but as a beginning I’m very satisfied.
Being so many hotels, it could be a lot of guest coming along on the walks, so they asked me to do 5 walks a week. That is a little to much for me alone, so Mario, my dear friend Mario is giving me a hand.
He is a great person, capable and trusty. I think this summer we will have great fun! :-)

My diet without salt has been extended for an other 5months.
In addition to this, I cannot eat meat, dairy products, chocolate and wine.
It is rather difficult to cook sometimes.
In addition to this or rather before I found out about all my “problems”. I decided to follow the rules of Salutiamoci, so many other products has been dropped out from my living.
This makes it even tougher to cook every day.
But it is also a challenge, a new way of creating, inventing.

Sometimes I have dark moments, but fortunately I just have to raise my head and look out of the window, the view of the lake makes my happy again.

This is not taken at home, but from Val Sandalino.

View from the lake from la croce
It is a deep valley above Pai, and it’s very interesting and beautiful.
I’ve been the several times, but I must admit that Thursday with the rain and the valley full of water was the most lovely of all times.

Val sandalino2

the valley where full of Spring Snoewflakes (Leucojum vernum)
they look very similar to Snowdrops (Galanthus Nivalis), but are completely different families.
_1110642

_1110655

And we also found a big example of a Fire salamander (salamandra salamandra). They are rather shy and not so easy to find.
He played dead, but I turned him around (with gloves, he’s poisonous)
so we all could take nice photos. :-)
_1110646

_1110648

The recipe I’m sharing comes from an old Italian Cook book
Pellegrino Artusi
Mine was a gift from Iris, my beloved Mother-in-law.
Of course, my procedure is completelt different from the original recipe.

Orange Marmalade without sugar

You need
5 oranges
water
concentrated apple juice
kozu root starch

Prick the oranges and put them in cold water.
Change the water twice a day for 3 days.
Always leave them in a cool place.
The third day cut away the beginning and the end.
Cut in thin slices and then in quarters.
Cover with water and cook for 20min.
Now add the apple juice (mine was more or less 100ml)
and cook for another 40min on low heat, mixing now and then.
Dissolve the kozu in little water and add to the marmalade.
Cook for another 5min and pour in clean glasses and close the lid.
Let cool up-side-down.
Store in a cool, dark and dry place.
Will conserve for 6months, more I don’t know because mine finished by that time.

Brigida_ate:
The color is pale because of the apple juice which is very dark.
The taste is of course not sweet, it has a slight bitterness in the end.
We loved it :-)

orange Marmelade without sugar

This goes to Simona from Briciole
hosting WHB this week.

Thanks to, Kalyn di Kalyn’s Kitchen for this lovely idea and
Haalo,Cook (almost) anything at least once for managing successfully this event.
And also for giving me the opportunity to manage the Italian Version of WHB.

 

whb374

Tangerine and Pineapple marmalade – WHB #307 (en)

Citrus marmalades are one of my favorite marmalade, and I couldn’t wait to make some.
I really needed something bitter and yellow,
I love the taste of bitter marmalade together with cheese.
That is something that reminds my of my childhood in Sweden.
The yellow marmalade lights up the long dark days that are
coming with the winter.

Today I made a long trip to go trekking, usually we stay in
the neighborhood so we can make longer trekking, but sometimes it is interesting to see other mountains, other
fields, other views.
view of Carega from Cima Bella lasta

Even the well known Monte Baldo looked different from up there.
Monte baldo frm Cima Bella lasta (1819mt)

We went to San Giorgio in the middle of Monte Lessinia.
Wow, while we where up there Verona and the all of the Po valley was under a thick blanket of fog.
Fog over progno d'Illasi
Even Colli Berici (Vi) and Colli Eugani (pd) where under
the fog.
Instead we had sun (almost 16°C) and blue sky. Beautiful!
We will sure go back trying other trekking routes!

Tangerine and Pineapple Marmalade
Tangerine & Pineapple Marmalade

You need:
1,300kg of seedless tangerine (ca 22 pieces) organic
800gr of Pineapple (cleaned)
1kg of sugar or
750gr of sugar and 1 1/2 cachet of Pectin 2:1*
Wash the tangerine and cut away the two ends, put them
in a blender (with the peel) and blend, add the pineapple in cubes and blend until smooth.
Put in a pot and cook for 30min. Let cool completely and then add sugar (and pectin) and let cook for another 10min.
Pour in clean jars, close lids and let cool up side down.
Conserves for 3 years in a cool, dark and dry place.
Perfect with dark wholegrain bread or with cheese like Gouda, Edamer or Maasdamer.
Brigidaa_te:
* 2:1 means 1kg of fruit and 500gr of sugar.

Tangerine & Pineapple Marmalade

This is my entry for this week’s WHB hosted by

Lynne from Cafe Lynnylu

thank’s to Kalyn from Kalyn’s Kitchen and                                                                        Haalo,  Cook (almost) anything at least once

Who have given my the chance to organize the Italian version of WHB!

WHB #292 – il raccolto :-)

eccoci al raccolto di questa settimana, è stato bellissimo tornare a casa ieri notte ed aprire la mail e trovare ancora altre interessantissime ricette per il WHB. grazie grazie a tutti.
Vi chiedo scusa per il ritardo, ma spero che ve ne dimentichiate, quando vedrete cosa hanno mandato le nostre amiche bloggers questa settimana! oh Yeah!
la settimana scorsa sono andata al molino con la mia amica Martissima, del blog Viaggiare è come mangiare 

ciacolando del più del meno, mettendo le mani tra le farine, tirando giù risi e cereali, rovistando davanti e dietro il bancone, discutendo con chiunque entrasse o uscisse. Martissima mi ha detto che le piace moltissimo partecipare al WHB, non si vince nessuno premio, ma si impara tantissimo e si conosce tantissimi bloggers nuovi.
ed è proprio così! quindi, prendetevi una pannocchia al burro e lime e venite dall’altra parte del mondo con me!



chi c’è dall’altra parte del mondo? ma Alessandra di Only Recipes naturalmente!
Alessandra sta ad Auckland in New Zeland, dove adesso c’è pieno inverno. e sono contentissima perché ha accolto il mio invito di partecipare con la sua ricetta subitissimo. quando ho visto i suoi fusilli con l’erba cipollina non ho potuto non chiederle di condividere questa ricetta con noi. grazie ancora Alessandra! e dopo che voi avete mandato giù l’ultima forchettata di fusilli vi porto in un’altro posto speciale



nel Villaggio dei Pescatori da Kristina del blog tutto a occhio!!no, davvero prima o poi ci devo andare a trovarla!! deve essere un posto incantevole.
lei è presissima in questo periodo e apprezzo tantissimo che riesca partecipare lo stesso,non ci fermiamo molto, Kris…giusto il tempo gustarci il tuo ottimo dolce dei 20min! :-D e poi partiamo di nuovo!



per un altro posto magico….non so esattamente dove stia Terry di Crumpets & co.
ma la immagino in posto verde, anzi un grandissimo giardino con tanti alberi, piante da frutto e un orto ricco e variegato.dal questo orto colorato, abbondante e profumato vengono queste melanzane al garam masala!!
ma non cuocetele tutte, prendetene una e…..ah no! la seconda ricetta come usare la melanzana la trovate da Terry! io provo di sicuro!! :-) ))
dai partiamo più belle di prima e andiamo…



a trovare Liberaaaa, nel paese delle Meraviglie di Libera, pardon Accanto al caminetto! :-)
vi ho detto quanto mi piace leggere Libera? quanto mi gusto le sue ricette, le sue spiegazioni, le sue foto? e questa cremina leggera leggera di albicocche profumate con un tocco speciale di cardamomo…ah non era così il nome della ricetta? :-D adoro il cardamomo!!!



giù giù lungo questo magnifico paese che è l’Italia! arriviamo ad Arcireale (ct) e andiamo subito a trovare la mia musa ispiratrice di ricette erbose Graziana del blog erbe in cucina!!
e mentre lei si racconta come coltivare le nostre erbe, noi stiamo zitte perché abbiamo le bocche piene dei suoi deliziosi sformatini di tarassaco e patate dolci!! 
ma abbiamo ascoltato attentamente, vero amiche??l a lasciamo per un momento, ma torniamo subito.ospita lei il WHB #293, quindi ci vediamo presto!!

Sformati di tarassaco e patate dolci



restiamo giù nel meraviglioso sud (precisamente a Palermo, città bellissima!) e andiamo trovare una nuova amica, Sonia del blog la cassata celiaca…ma come scrive lei nel suo blog non è solo un blog gluten free
da lei mangiamo una fetta (ma anche due!) di Crostata speziata con fiordifrutta e melograno
Sonia ti ammiro, sei bravissima!



poi torniamo su verso casa mia, sul lago più bello d’Italia!
ci fermiamo un attimo da Cindy del blog Cindystar prendere due biscotti al maionese.
la ricetta è della mia carinissima amica Stefania del blog Arabafelice in cucina!. Stefania è una donna eccezionale, e se la andate trovare sul blog, sappiate che lei è proprio così!incantevole, generosa, intelligente e bellissima! :-D grazie ancora Stefania per questa curiosa ricetta! :-*
biscotti maionese

dal lago più bello all’isola forse più bella, Ischia. ci siete mai stati? ooooooh…è bellissima, è magica, è, è…. o forse io sono di parte perché lì ci sta una persona a me tanto cara :-) che ne dite ci fermiamo a pranzo dalle 3 amiche di Fragoliva ragazzeeeee, butta la pasta che la condiamo con i peperoncini verdi fritti con pomodoro!



dopo questo gustosissimo pranzo venite con me andare a trovare Simona del Blog Briciole in California mi è dispiaciuto moltissimo non riuscire partecipare alla sua raccolta Novel Food, leggete anche voi e dai che partecipiamo tutte la prossima volta!! ci fermiamo da lei gustare uno sfizosissimo gelato di fragole arrosto!
Simona, anche a me piacciono come te la frutta arrosto, ti devo dare la mia ricetta di confettura

torniamo indietro e andiamo a Roma, dove troviamo Silvia del blog Acqua e Farina, che condivide con noi con la sua ricetta di tubetti di zucchine ripiene. (mi è anche piaciuto molto che scrive da dove vengono stoviglie e tovaglia. Grazie Silvia) ma Silvia, fa anche un sacco di altre cose interessantissime. andate trovarla, sarete piacevolmente sorprese.


da Roma torniamo lentamente verso casa, verso il nostro bel lago…ma prima ci fermiamo da Aldissima a Lazise. C’era anche Aldissima al molino la settimana scorsa con Marta e me.. difficile che io ci vada senza di lei. ci piace molto girare e perderci, oddio anche Marta ed io ci battiamo bene! memorabile il viaggio per andare alle Tamerici fare un corso di conserve. Marta, quante volte abbiamo fatto le rotonde?? :-D DD Aldissima, è un mito! al momento è incazzosa perché non riesce far amicizia con il suo nuovo MAC, ma prima o poi ci riuscirà! infatti, dopo 27 tentativi, è riuscita spedirmi la foto della sua ricetta! non ha un blog (PER ORA! :-D DDD) ecco a voi:


TROTA IN SALSA
1 trota da 800/900 g
1 manciata capperi sotto sale
qualche acciuga sotto sale o sott’olio
prezzemolo
olio
aceto balsamico
sale
pepe
limone
Lessare la trota e disliscarla (più grande è meno si fatica). Metterla in una pirofila, salare, pepare, mettere succo di un limone. Dissalare i capperi in acqua tiepida, strizzarli, distribuirli sulla trota. Mettere le acciughe (se sono sotto sale prima pulirle) in un tegamino con qualche cucchiaio d’olio e un cucchiaino di aceto balsamico. Disfare le acciughe a fuoco lento, con un cucchiaio versare il sugo sulla trota, cospargere di prezzemolo, mettere altro olio a crudo (sempre extravergine, se è del Garda meglio) e riposare qualche ora prima di mangiare. Ottimo con la polenta grigliata!!!!!!!!!!
io sono dovuto partire d’improvviso sabato pomeriggio così non ho potuto preparavi qualcosa di nuovo. per fortuna noi foodbloggers, abbiamo sempre un sacco di ricette non postate in giro per il computer. :-D D ho fatto un periodo che mettevo basilico dappertutto, anche nelle confetture. :-confetture con il basilico

pineapple and basil jam


spero che nel frattempo mi abbiate perdonata, e vi invito partecipare anche questa settimana alWHB #293 ospitato da Graziana del blog erbe in cucinaspero di non aver dimenticato nessuno, e che si vedano tutte le foto, che si riesca leggere (e sopratutto capire! :-D D) quello che ho scritto. grazie ancora di cuore a tutti! ed invece del lago, metto una foto di Costabella (Monte baldo)

view of costabella

ma anche un piccolo amico che abbiamo visto l’altro giorno

marmot